Las faltas de ortografía pueden estar presentes siempre, ya que no solo comprende una mala sintaxis, sino que existe la posibilidad de mandar un mensaje incorrecto y completamente opuesto al buscado originalmente. Tal es el caso con la duda sobre la redacción de este término: ¿cómo se escribe ‘a través’, ‘através’, ‘a travez’ o ‘atravéz’?
Esta suele ser una pregunta muy frecuente a la hora de componer una oración o texto, ya que al pronunciarse de forma similar, estas cuatro expresiones generan confusión sobre si se escriben juntas o separadas. Ante esto, se explicará cuál es la forma correcta, según las disposiciones de la Real Academia Española (RAE).
Contar con una excelente ortografía puede abrirte distintas puertas, principalmente en materia profesional, debido a que deja ver a los demás las habilidades y conocimientos que se poseen, a la vez que ayuda a construir una imagen óptima a través de la cual puedes parecer una persona seria y confiable.
Aparte o a parte: cómo escribir correctamente
Aparte o a parte: cómo escribir correctamente
A través. através, a travez o atravéz: cómo se escribe correctamente
De todas las opciones presentadas, la forma correcta de escribir esta expresión es ‘a través’, en dos palabras, nunca con z y siempre con tilde. Son incorrectas y deben evitarse las grafías ‘através’, ‘a travez’ o ‘atravéz’, ya que no están aceptadas por el diccionario de la RAE y, por tanto, se consideran errores gramaticales.
De acuerdo con la RAE, el término ‘a través’ es una locución adverbial y preposicional que se compone de dos palabras: la preposición a, que indica una acción sobre algo más, y el sustantivo través, que denota la inclinación, torcimiento, transversalidad.
En ese sentido, se puede usar este término cuando se quiere hacer referencia a un significado de “mediación”, por ejemplo: me enteré del problema a través de un compañero de trabajo.