Cómo se escribe correctamente: ingerencia o injerencia

En el caso de las palabras con "g" o "j" seguidas por las vocales "i" o "e", hay una regla para no equivocarse pero solo cuando preceden a dos de las cinco vocales.

A veces, sin importar por cual letra se opte, adquiere el mismo sonido, tal como sucede en el caso específico de “injerencia” o “ingerencia”. ¿Cuál es el correcto?

Ingerencia o injerencia: cómo se escribe

Según la RAE la única forma correcta es “injerencia”, con “j” y no con “g”, cuyo significado se refiere a “entrometerse o inmiscuirse”.

Algunos ejemplos de cómo se utiliza este término son:

• No permitía injerencias de nadie en su vida.
• El representante legal de Pablo niega cualquier injerencia.

Así como lo indica el Diccionario panhispánico de dudas, todas las formas del verbo injerir, que hace referencia a “meter una cosa en otra”, se escriben con “j”.

Por otro lado, es importante mencionar que no se debe confundir con el verbo “ingerir”, el cual sigue el mismo modelo de conjugación, pero significa “introducir algo en el organismo por la boca”.

Para diferenciar bien estos términos se puede ver algunos ejemplos:

• No deberías permitir a nadie injerir en tu relación.
• Parece que están buscando una excusa para injerir en asuntos internos.
• Ingerir medicamentos no es la única opción para mantenerse saludable.
• La recomendación es lavarse bien las manos antes de ingerir los alimentos.

Por ende debe quedar en claro que “injerir” significa meter una cosa en otra, y siempre se escribe con “j”. Por otro lado, “ingerir” con “g” se refiere al acto de introducir algo, como una comida, en la boca.

Es importante tener presente las reglas de uso de la letra j según manda la Ortografía de la lengua española para evitar confusiones:

• Cuando terminan en: -jería: conserjería, cerrajería, etc.;
• Los tiempos de los verbos cuyo infinitivo lleva esa letra: cruje de crujir o trabaja de trabajar;
• Las palabras derivadas de otras que llevan j: cajita de caja o herejía de hereje;
• Las formas verbales con sonido je, ji, si los infinitivos correspondientes no llevan ni g ni j: distrajimos de distraer, dedujimos de deducir, dijimos de decir, etc.