Todos las personas pueden caer alguna vez en el error de las faltas de ortografía. El secreto para detectar si es correcta o no una palabra cuando nos genera desconfianza es buscar el significado de ese término y ver como se escribe correctamente.
La mayoría de los vocablos que generan confusión es cuando incluyen consonantes como “s” y “c”,”y” y “ll”, “j” o “g”, por lo que se recomienda acudir al diccionario o alguna guía de ortografía para escribirla sin errores.
Las palabras con "g" o "j" seguidas por las vocales "i" o "e" suelen generar confusión. Hay una regla para no equivocarse pero solo cuando preceden a dos de las cinco vocales.
Por lo tanto, para determinar cuándo es correcto usar una palabra en particular, por ejemplo, “Divergir" o "diverger”, dependerá únicamente de entender dicha regla y aplicarla eficientemente según la conjugación correcta del verbo.
Cómo se escribe: divergir o diverger
La forma correcta es Divergir que proviene del verbo cuyo significado es “discordar”. Segun el Diccionario panhispánico de dudas, “divergir” significa “discrepar” y, dicho de dos líneas o superficies, “irse apartando”.
Pertenece a la tercera conjugación, por lo que termina en “-ir” (divergir); por ende, no es adecuado adscribir a la segunda conjugación y utilizar el infinitivo “diverger” ni las formas verbales correspondientes de este, como divergemos, divergeré, divergerías o diverged. En su lugar la forma correcta es divergimos, divergiré, divergirías y divergid, etc.
Es importante aclarar que como verbo regular que es, conserva la raíz “diverg-” en todos los tiempos. De este modo, lo apropiado es decir divergió, divergieron, divergiera… y no divirgió, divirgieron, divirgiera, con dos ”i”.
Se recuerda también, que este verbo suele ir acompañado de un complemento precedido por la preposición “de”, y no por “con”, por ejemplo: “divergir de alguien” y no se debe usar la forma incorrecta “divergir con alguien”.