Cómo se escribe: consciente o conciente

En el idioma español o castellano la ‘c’ se pronuncia como ‘s’ cuando va inmediatamente antes de las vocales “e” o la “i”, lo que puede ocasionar dudas para quienes escriben las palabras tal como las oyen. En este caso, una de las dos formas es válida y la otra no existe.

Siempre se recomienda recurrir al diccionario de la Real Academia Española (RAE) para corroborar la existencia de los términos dudosos como en este caso.

Consciente o conciente: cómo se escribe correctamente

La forma correcta es “consciente”, con “s” antes de la “c”. Por otra parte, existe la opción de referirse a consciencia, utilizando el término “conciencia”, aunque no en todos los contextos por ejemplo en los siguientes casos:

• Su vida no corre peligro y está consciente, según informan los médicos.
• Él es consciente de que la competencia es dura y se está preparando de la mejor manera.
• Tengo conciencia de mis limitaciones.

Según el Diccionario panhispánico de dudas, los términos conciencia y consciencia no son intercambiables en todos los sentidos. En contexto moral, como ‘capacidad de distinguir entre el bien y el mal’, solo se usa la forma “conciencia”.

Con el sentido general de “percepción" o "conocimiento”, se usan ambas formas, aunque normalmente se prefiere la grafía más simple.

El mismo diccionario académico también aclara que el adjetivo correspondiente, en todos los casos, es “consciente”, y su antónimo, inconsciente. El adjetivo consciente se construye con el verbo estar cuando significa “que no se ha perdido el conocimiento”.

Es importante destacar que es incorrecto utilizar las formas “conciente" e "inconciente” en contextos equivocados.