Adele tuvo que cancelar dos shows en Londres por problemas de salud

La cantante británica canceló dos shows en Londres por problemas en sus cuerdas vocales. Su comunicado.

No son días fáciles para Adele. Días atrás, la cantante inglesa anunció que probablemente sería la gira del disco 25 sería la última de su carrera y luego llegaron peores noticias: debió cancelarsus dos shows planeados para Londres.

"Ni siquiera sé cómo empezar esto. Por consejo médico simplemente no puedo presentarme el fin de semana. Decir que estoy devastada es poco. No puedo cantar así, nunca lo he hecho y no puedo ni en un millón de años hacerles eso a ustedes. No sería la verdadera yo ahí arriba. Lo lamento mucho, los amo, por favor, perdónenme", expresó en una carta publicada en Twitter. 


      Embed

En el anuncio sobre el posible fin de las giras también se había mostrado sensibilizada. "no sé si voy a embarcarme en alguna otra gira nuevamente, así que mi última vez quiero que sea en casa. Gracias por venir, por su amor desmesurado y gentil. Voy a recordar esto por el resto de mi vida. Los quiero. Buenas noches, por ahora",  decía la carta que distribuyó junto al programa del recital.

      Embed

✒❤Photo by Traci @tracii_m Translation by @wannabeadkins Adele @Adele's letter from her your book! "So this is it after 15 months on the road and 18 months of 25 we are at the end. We have taken this tour across uk+ Ireland, throughout Europe, all over America and I finally got to go to Australia and New Zealand too. Touring is a peculiar thing, it doesn't suit me particularly well. I'm a real homebody and I get so much joy in the small things. Plus I'm dramatic and have a terrible history of touring. Until now that is! I've done 119 shows and these last 4 will take me up to 123, it has been hard out an absolute thrill and pleasure to have done. I only ever did this tour for you and to hopefully have an impact on you the way that some of my favourite artist have had on me live. And I wanted my final shows to be in London because I don't know if I'll ever tour again and so I want my last time to be at home. Thank you for coming, for all of your ridiculous love and kindness. I will remember all of this for the rest of my life. Love you. Goodnight for now" ❤️Adele #Adele #Adelettes #AdeleLive2017

Una publicación compartida de Adelettes©® (@adelettes) el