Bill Eigel, candidato a gobernador de Missouri en Estados Unidos, publicó un insólito spot publicitario para juntar votos donde promete terminar con la inmigración ilegal, pero con un detalle que llamó la atención: contrató a un hispanohablante para traducir su discurso. "Los meteremos en la cárcel y los enviaremos de regreso al lugar de donde vinieron", expresó.
"Mi último anuncio de televisión es un mensaje sencillo para los inmigrantes ilegales: se acabó la fiesta. Haz las maletas. Te vas a largar de aquí", escribió el candidato al compartir el video en redes sociales. En el video Eigel habla a cámara frente a una bandera de Estados Unidos, en un "mensaje especial para inmigrantes de Missouri".
Embed - https://publish.twitter.com/oembed?url=https://x.com/BillEigel/status/1815755622467453170&partner=&hide_thread=false
"Tomará medidas energéticas contra la inmigración ilegal", anuncia su traductor y, sigue hablando "no más ilegales, no más dinero, no más fiestas". La publicidad termina con una advertencia para todos aquellos ciudadanos que no son estadounidenses o residen de manera legal: "Los meteremos en la cárcel y los enviaremos de regreso al lugar de donde vinieron".
En el final, se puede ver como el traductor se agarra la cabeza y exclama "ay caramba", antes de que se escuchen las sirenas, de lo que se supone es la Policía, y Bill Eigel cierra su discurso mirando a cámara: "es hora de recuperar Missouri ". Bill Eigel es miembro del Senado de Missouri y del Partido Republicano, ex capitán de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. Actualmente es candidato en las elecciones para gobernador de Missouri de 2024 .